[Dịch] Ta Chỉ Muốn Làm Việc Thôi! Sao Xung Quanh Toàn Bạn Gái Cũ Vậy?

/

Chương 77: Hắn đã đáp ứng sau này không đánh ngươi nữa, ngươi còn muốn thế nào?

Chương 77: Hắn đã đáp ứng sau này không đánh ngươi nữa, ngươi còn muốn thế nào?

[Dịch] Ta Chỉ Muốn Làm Việc Thôi! Sao Xung Quanh Toàn Bạn Gái Cũ Vậy?

Thiên Sinh Ngũ Thất

7.022 chữ

09-08-2025

“Bốp!”

Cửa phòng làm việc bị người ta đẩy mạnh ra, Du Ba và Triệu Đại Trụ lại còn dẫn theo một người phụ nữ khí thế bức người, trực tiếp đi vào! Lý Vĩ và Lý Tử Tĩnh ngẩn người, sau đó lập tức điều chỉnh trạng thái, nhanh chóng ngồi về chỗ, giả vờ cắm đầu làm việc.

Du Ba vỗ tay, hắng giọng, lớn tiếng nói: “Mọi người dừng công việc lại đã, ta giới thiệu với mọi người một chút!”

Gã liếc mắt nhìn mọi người, sau đó vẻ mặt cung kính nghiêng người, “Vị này, chính là Giang bộ trưởng mới của bộ phận tiêu thụ chúng ta!”

“Ầm!”

Trong phòng làm việc lập tức vang lên một tràng pháo tay nhiệt liệt.

Giang Duyệt Hàm giơ tay ra hiệu.

Tiếng vỗ tay chậm rãi dừng lại, xung quanh trở nên yên tĩnh.

Trong mắt Giang Duyệt Hàm lóe lên tinh quang: “Ta đi xem các đội khác của bộ phận tiêu thụ rồi, phát hiện doanh số của cả bộ phận chúng ta đều giảm sút rất nghiêm trọng, ta đến bộ phận tiêu thụ chỉ có ba việc, doanh số, doanh số, vẫn là doanh số.”

Du Ba lập tức dẫn đầu vỗ tay, vẻ mặt nịnh nọt: “Tốt! Bộ trưởng đến rồi, bộ phận tiêu thụ ổn rồi! Bộ trưởng đến rồi, doanh số sẽ tăng lên!”

Xung quanh lập tức lại vang lên tiếng vỗ tay, nhưng Giang Duyệt Hàm lại nhíu mày, lớn tiếng nói: “Không cần vỗ tay! Ta cũng không đáng để các ngươi lãng phí thời gian vỗ tay! Thời gian của các ngươi phải dùng toàn bộ để tạo ra doanh số.”

Mọi người ngoài mặt tươi cười, nhưng trong lòng đều thở dài, hiểu rằng, lại có thêm một lãnh đạo đến, những ngày sau này e rằng không dễ sống rồi.

Ngay khi mọi người cảm thán, bọn họ đột nhiên nghĩ đến Bạch Thất Ngư.

Giờ phút này, Bạch Thất Ngư hẳn là đã trên đường về nhà rồi, tắm rửa, ăn cơm, nằm thẳng cẳng… tự do tự tại, tiêu sái vô cùng! Một nỗi ghen tị nhất thời lan tỏa khắp phòng.

Nhưng mà, bọn họ còn chưa kịp ghen tị bao lâu, thì ngay sau đó, bọn họ liền nghe thấy giọng của Giang Duyệt Hàm vang lên.

Giang Duyệt Hàm khẽ nheo mắt, hỏi Triệu Đại Trụ bên cạnh: “Ngươi nói cái người nhân viên mới kia đâu?”

Triệu Đại Trụ lập tức chỉ vào vị trí của Bạch Thất Ngư: “Ở đó ạ.”

Nhưng Giang Duyệt Hàm nhìn theo, lại trống không, không có ai cả.

“Người đâu?”

Triệu Đại Trụ cũng rất kỳ lạ, bèn hỏi Lý Vĩ.

Lý Vĩ nhún vai: “Về rồi.”

Nghe thấy lời này, Triệu Đại Trụ ngẩn người, “Về rồi? Hắn đi đâu rồi? Có phải biết mình sắp bị phạt, nên chủ động từ chức rồi không?”

Lý Vĩ lắc đầu: “Không phải, vì đến giờ tan làm, nên hắn về thôi.”

“…Hả?!”

Du Ba và Triệu Đại Trụ đều ngớ người, làm tiêu thụ mà còn không tăng ca?! Giang Duyệt Hàm cũng nheo mắt lại: “Loại nhân viên này không có chút tinh thần làm việc nào, đợi ngày mai hắn đến, xem ta chỉnh đốn hắn thế nào, chỉnh đốn xong hắn, ta còn phải đuổi việc hắn!”

Mọi người vừa nghe thấy lời này, biết rằng, Bạch Thất Ngư xong đời rồi, lửa thử vàng của quan mới nhậm chức, liền đốt lên đầu hắn.

Đúng lúc này, ánh mắt Giang Duyệt Hàm trầm xuống, hỏi: “Đúng rồi, cái người nhân viên mới này tên gì?”

Triệu Đại Trụ vội vàng đáp: “Hắn tên là Bạch Thất Ngư.”

“…!!!”

Nghe thấy cái tên này, cả người Giang Duyệt Hàm trực tiếp cứng đờ, trên mặt hiếm thấy lộ ra vẻ kinh ngạc.

Bạch Thất Ngư?! Không phải chứ… là hắn?! Nhưng nghĩ lại, nàng lại cảm thấy không có khả năng.

Thất Ngư tiêu tiền thì giỏi, nhưng đi làm thuê, hẳn là không thể nào.

“Chắc là trùng tên thôi…”

Nàng thở dài trong lòng, thần kinh căng thẳng ban đầu hơi thả lỏng.

Nhưng ngay sau đó, nàng lại cảm thấy một tia thất vọng.

Nếu thật sự là Thất Ngư kia thì tốt biết bao…

“Hả? Vừa nãy ai gọi ta?”

Bạch Thất Ngư đi mà quay lại, vừa bước vào cửa, liền nghe thấy có người gọi mình, cảm thấy có chút kỳ lạ.

Nhưng khi nhìn thấy tình huống trước mắt, hắn lập tức ngây người.

Chờ đã! Hai cái kim một cái tím này là cái quỷ gì!?

【Tiêu Thụ Chi Vương (Kim): Trong bất kỳ tình huống bán hàng nào cũng có thể dễ dàng đạt được mục tiêu, thậm chí có thể khiến khách hàng chủ động tăng giá mua.】

【Anh Tư Táp Sảng (Kim): Bất cứ lúc nào, cũng tràn đầy tinh lực.】

【Tiêu Thụ Trực Giác (Tím): Có thể dựa vào trực giác phán đoán nhu cầu thực sự và ý định mua hàng của khách hàng, độ chính xác lên đến 90%.】

Đây không phải lại là người yêu cũ của mình đấy chứ!? Hắn bây giờ đã bị loại kỹ năng này giày vò đến mức có phản ứng thái quá rồi!

Nhưng khi hắn ngẩng đầu, nhìn thấy khuôn mặt của Giang Duyệt Hàm, cả người trực tiếp nứt ra.

Đây đúng là người yêu cũ của hắn thật!

Cùng lúc đó, Giang Duyệt Hàm cũng nhìn thấy Bạch Thất Ngư.

Nàng vốn còn đầy bụng tức giận, chuẩn bị chỉnh đốn cái tên nhân viên mới “không tăng ca” này.

Nhưng giây tiếp theo, ánh mắt chạm đến khuôn mặt của Bạch Thất Ngư, cả người nàng trực tiếp ngây dại.

Chấn kinh! Kinh hỉ! Trong lòng cuồng loạn!

Phản ứng đầu tiên của nàng, lại là muốn trực tiếp nhào vào lòng Bạch Thất Ngư!

Nhưng lý trí mách bảo nàng, không được! Nàng bây giờ là bộ trưởng bộ phận tiêu thụ! Nàng phải giữ vững khí thế của mình, không thể để lộ mặt yếu đuối!

Mắt nàng sắp kéo tơ rồi, nhưng vẫn giả bộ vẻ cứng rắn.

Ngay khi hai người lâm vào trạng thái đối diện quỷ dị, Triệu Đại Trụ bên cạnh vẻ mặt ủy khuất, đột nhiên chỉ vào Bạch Thất Ngư, kích động hô: “Chính là hắn! Bộ trưởng, chính là hắn đánh ta!”

Giang Duyệt Hàm vẻ mặt nghiêm túc nhìn Bạch Thất Ngư, nhưng giọng nói bất giác trở nên dịu dàng: “Hả? Vậy ngươi không sao chứ? Tay không bị thương chứ?”

Triệu Đại Trụ: “…”

Du Ba: “…”

Nhân viên: Cái gì mà tay không bị thương chứ?

“Kia, bộ trưởng, là hắn đánh ta.”

Triệu Đại Trụ nhắc nhở.

“Ồ ồ, xin lỗi.” Giang Duyệt Hàm khẽ ho khan một tiếng, nhanh chóng điều chỉnh trạng thái, lại làm mặt lạnh, đổi sang giọng điệu nghiêm túc: “Bạch Thất Ngư, ngươi vì sao lại đánh người?”

Nàng ánh mắt dịu dàng, ôn tồn nói: “Ngươi yên tâm, ta là bộ trưởng bộ phận tiêu thụ mới, có gì uất ức có thể nói với ta.”

Triệu Đại Trụ: “…”

Uất ức? Hắn uất ức cái rắm ấy!! Người thật sự uất ức là hắn Triệu Đại Trụ được không?! Một ngày rồi! Hôm nay một ngày, hắn đã chịu bao nhiêu uất ức rồi hả?!

Bạch Thất Ngư chớp chớp mắt, thản nhiên nói: “Ta không uất ức gì cả.”

Giang Duyệt Hàm nghe thấy lời này, sắc mặt lập tức nghiêm túc hẳn lên: “Nếu ngươi không có uất ức gì, vậy chính là vô duyên vô cớ đánh đồng nghiệp! Loại chuyện này, trong công ty là tuyệt đối không cho phép xảy ra!”

Đúng! Triệu Đại Trụ nắm chặt nắm đấm, chính là như vậy, trừng phạt hắn thật nặng!

Bạch Thất Ngư không biết Giang Duyệt Hàm sẽ đối xử với mình như thế nào, nhưng hắn hiện tại thật sự không muốn rời khỏi công ty này, mỗi ngày có nhiều kỹ năng như vậy vào tài khoản, hắn thật sự có chút không nỡ.

“Được, vậy ta lùi một bước, sau này không đánh hắn nữa.”

Bạch Thất Ngư cảm thấy năng lực giao tiếp của mình vẫn là quá mạnh mẽ, lại duy trì được một đoạn tình đồng nghiệp.

Triệu Đại Trụ lập tức trợn tròn mắt, không nhịn được lên tiếng: “Ngươi nói tiếng người đi? Như vậy, vẫn là ngươi lùi một bước?”

“Không cần cảm tạ ta.”

Bạch Thất Ngư khoát tay.

“Ta cảm tạ ngươi cái con cá cóc ấy!”

Triệu Đại Trụ ủy khuất nhìn Giang Duyệt Hàm: “Bộ trưởng, người nghe hắn nói kìa!”

Giang Duyệt Hàm nhíu mày: “Hắn đều đã đáp ứng sau này không đánh ngươi nữa, ngươi còn muốn thế nào?”

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!